Other translations
American Standard Version
And the woman arose, and did according to the word of the man of God; and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.
Darby Bible Translation
And the woman rose up, and did according to the saying of the man of God, and went, she and her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And she arose, and did according to the word of the man of God: and going with her household, she sojourned in the land of the Philistines many days.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the woman arose, and did according to the word of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.
English Standard Version Journaling Bible
So the woman arose and did according to the word of the man of God. She went with her household and sojourned in the land of the Philistines seven years.
God's Word
The woman did what the man of God told her. She and her family went to live in Philistine territory for seven years.
Holman Christian Standard Bible
So the woman got ready and did what the man of God said. She and her household lived as foreigners in the land of the Philistines for seven years.
International Standard Version
So the woman followed the instructions given to her by the man of God, and she went to the territory of the Philistines to live for seven years with her household.
NET Bible
So the woman did as the prophet said. She and her family went and lived in the land of the Philistines for seven years.
New American Standard Bible
So the woman arose and did according to the word of the man of God, and she went with her household and sojourned in the land of the Philistines seven years.
New International Version
The woman proceeded to do as the man of God said. She and her family went away and stayed in the land of the Philistines seven years.
New Living Translation
So the woman did as the man of God instructed. She took her family and settled in the land of the Philistines for seven years.
Webster's Bible Translation
And the woman arose, and did according to the saying of the man of God: and she went with her household, and sojourned in the land of the Philistines seven years.
The World English Bible
The woman arose, and did according to the word of the man of God. She went with her household, and lived in the land of the Philistines seven years.